Photo of severe spinach leafminer injury
Severe spinach leafminer injury with numerous black faeces
produced by larvae tunneling/feeding within the leaf.

Photo Source: Scott Chichester, vegetable grower